-
1 filière
f1. клупп □ fileter à la filière нарезать резьбу клуппом 2. плашка 3. фильера, волока, волочильное очко □ passer à la filière волочить проволокуfilière à déclenchement — раздвижная плашка; резьбонарезная головкаfilière à étirer — волока, фильера, волочильное очкоfilière ronde — круглая плашка, леркаfilière ronde expansible — разрезная круглая плашка, разрезная лерка -
2 filière à main
сущ.
См. также в других словарях:
ПЛАШКА — инструмент для образования резьбы на болтах, винтах, шпильках и т. п. деталях. Различают П. для накатки резьбы путём пластич. деформирования металла заготовки (накатные) и для нарезания резьбы (нарезные). П. накатные представляют собой комплект… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КЛУПП — (от нем. Kluppe) инструмент для ручного нарезания резьбы на металлич. изделиях. Изготовляется в виде планки с рукоятками, в к рой закрепляется реж. часть инструмента, т. н. нарезная плашка (см. рис.). Клупп: 1 плашка; 2 сухарь; 3 винт … Большой энциклопедический политехнический словарь
Клупп — (нем. Kluppe) инструмент для ручного нарезания резьбы, представляет собой оправку, в которую вставляют резьбонарезные плашки (См. Плашка). См. Резьбонарезной инструмент … Большая советская энциклопедия
КЛУПП — инструмент для ручного нарезания резьбы на трубах или металлических стержнях. К. состоит из оправки с двумя рукоятками, в которой закрепляется соответствующая резьбонарезная (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Метчик — Метчик, закреплённый в вороток … Википедия